Syran Mbenza (Kinsasa, 1950) se estableció en Francia desde comienzos de los ochenta ─donde llegó como músico de Sam Mangwana─, en la cosmopolita capital francesa ha sido un guitarrista muy solicitado por artistas de toda África y el Caribe francés ─París era un hervidero de soukous y zouk─, el legendario guitarrista participó en diversos proyectos como Les Quartre Étoiles y Kékélé, además de grabar hasta una decena de álbumes propios. Su nuevo trabajo, ‘Rumba Africa’ (Sterns, 2025), incluye temas propios y revisión números de clásicos de la rumba congolesa.
Entre los proyectos en los que ha participado Syran Mbenza es la formación Kékélé, un supergrupo de rumba congoleña que debutó en 2001 con ‘Rumba Congo’ (2001), el primero de los tres que editaron.
El legendario guitarrista congoleño llegó a Europa gracias al cantante y compositor Sam Mangwana, aquí recuperamos uno de los álbumes que ha sacado desde los años 70. De ‘Galo Negro’ (2000), uno de sus temas mas conocidos.
François Lubambo Makiadi fue conocido artísticamente como Franco, falleció en 1989 pero dejó más de 150 discos. Con la TP OK Jazz grabó grandes trabajos, en los 30 años de carrera dejó piezas que lo han convertido en uno de los músicos africanos más influyentes. Aquí recuperamos uno de sus célebres rumbas, incluido en la antología ‘FrancoPhonic vol. 2’ (Strens, 2009).
De contrapunto a una edición protagonizada por celebres artistas africanos, el avance del álbum de Lamisi —una de las artistas más populares de Ghana y activista por los derechos de las mujeres y las niñas—, ‘Let Us Clap’ (Real World Records, 2026) que saldrá el 20 de febrero, temas con ritmos tradicionales del norte de Ghana con sonidos contemporáneos.
Discos programados en esta edición:
SYRAN MBENZA
Rumba Africa
(Hysa Productions/Sterns Music, 2025)
www.instagram.com/sternsmusic
KÉKÉLÉ
Rumba congo
(Sterns music, 2001)
SAM MANGWANA
Galo Negro
(Mondicor, 2000)
FRANCO & LE TPOK JAZZ
Francophonic vol. 2
(Sterns Music, 2009)

