El grupo instrumental serbio Naked es reconocido por fusionar el folclor tradicional de los Balcanes con géneros contemporáneos como el jazz, el funk, el rock, el reggae y el dub psicodélico. Por su parte, la formación húngara Lakatos Mónika Folktrío ofrece una propuesta acústica e íntima enfocada en preservar y difundir las canciones tradicionales de su cultura, al tiempo que incorpora elementos de otras tradiciones. Su vocalista, Mónika Lakatos, es la artista más destacada de la música romaní a nivel mundial; nacida en Budapest en el seno de una familia de la comunidad gitana Vlach —específicamente del subgrupo Lovari—, posee una voz caracterizada por una desgarradora carga emocional. Ambos grupos, con repertorios tan distintos, convergen en un proyecto discográfico singular y, para algunos, inusual. La idea de crear un disco en común se gestó lentamente y sin prisas desde 2011, cuando ambas bandas se cruzaron por primera vez; de hecho, tardaron una década en comenzar a elaborar un repertorio conjunto. El título del trabajo difiere solo en una letra del nombre de la banda de Belgrado —impulsora de la colaboración—, pero también coincide con una palabra en húngaro que significa «para ti». Los músicos lo justifican explicando: «Para ti… Y para todos aquellos que ya no están con nosotros. Ese periodo de los últimos años, en el que se compusieron las piezas de este álbum, estuvo impregnado de reflexión sobre el paso del tiempo, la fugacidad de la vida y los seres queridos que han dejado este mundo». El resultado es un trabajo de pasajes enérgicos donde la voz profunda de Lakatos se desliza con fluidez entre los ritmos y los instrumentos de sus compañeros.