Antonio Arias en la cuarta entrega de Multiverso aúna música, literatura y ciencia, en ‘Hello Earth / Hola Terra’ (2021) pone música y adapta al español el poemario del astronauta e ingeniero de la NASA Alfred Worden, tripulante del Apolo 15 que estuvo orbitando la Luna y a su vuelta a la Tierra escribió el libro ‘Hello Earth. Greetings from Endeavour’ (1974). A lo largo de la entrevista con el músico granadino presenta el proyecto.
El fundador y líder de la banda Lagartija Nick [1] explica que su objetivo con este proyecto es “devolver las palabras al universo, que es donde fueron creadas” y que frente a todos los astronautas que viajaron al espacio, Al Worden, sintetiza a la perfección el asombro y la experiencia que vivió orbitando la Luna observando desde allí La Tierra.
El trabajo, que forma parte de la serie de álbumes iniciada en 2009, se ha publicado en formato de libro-disco, un doble compact disc, uno cantando las adaptaciones en inglés y otro en español, los poemas originales de Worden y traducidos por Martín López Vega.
El pasado mes de marzo salió como LP vinilo, se presentó entonces en el Instituto Cervantes [2] y posteriormente en directo en el Observatorio de Calar Alto (Almería) que fue retransmitido en streaming [3]; en libro-CD salió a finales de julio coincidiendo con el 50 aniversario del Apolo 15.