“Sigue adelante. Resiste. Confía en que algo verdaderamente hermoso aún te espera. Debes vivir”. Este mensaje esperanzador se incluye en uno de los poemas de Olena Teliha, la poeta ucraniana que, con solo 34 años, fue ejecutada por los nazis durante la Segunda Guerra Mundial. Mariana Sadovska se encontraba trabajando en su nuevo proyecto junto a los integrantes de Vesna, Christian Thomé y Markus Braun: “Intercambiamos ideas, improvisamos y exploramos nuevos universos sonoros: ritmos, texturas y melodías arraigadas en la tradición, pero abiertas a la experimentación”. Sin embargo, en ese momento se produjo la invasión a gran escala de Ucrania, su país natal, y la música pasó a ser irrelevante. “¿Cómo podíamos seguir creando mientras la guerra se desarrollaba en casa?”, se preguntó Sadovska (Leópolis, 1972), reconocida cantante, actriz, compositora, multiinstrumentista y etnógrafa musical afincada en Colonia (Alemania) desde el año 2002. Junto a otros artistas, organizó eventos, apoyó a refugiados y coordinó ayuda humanitaria. Fue entonces cuando se topó con las palabras que dejó Teliha justo antes de morir: “Las palabras de Teliha formaron un círculo de fortaleza a mi alrededor. Puse su texto en diálogo con una canción tradicional sobre un ruiseñor que pregunta: ‘¿Por qué ya no cantas?’. Esta composición se convirtió tanto en un manifiesto como en un llamado a la acción”. Así, Mariana llegó a una conclusión: “Debes vivir”. El álbum incluye nueve canciones que son testimonios musicales y poéticos, compuestos al poner en diálogo la música arcaica y la de nueva creación. Es un mosaico hecho de fragmentos, extractos de un “todo” que Rusia ha destrozado; piezas que conforman lo que bien podrían ser oraciones o conjuros.
MARINA SADOVSKA & VESNA
ЖИВИ! You should live!
(CPL-Music, 2026)
www.cpl-music.de
